Mix together all the dressing ingredients. Set aside.
Heat olive oil in a skillet over medium heat. Add garlic and cook until fragrant. Add the raw chicken and sprinkle paprika and salt over the top. Cook until no longer pink. Remove from heat.
Stir in the mandarin oranges and cooked quinoa. Add the prepared dressing.
Serve warm or cold with the almonds, chow mein, and additional cilantro on top.